丸かぶり
Global 103.2kAnime 73.1kDrama 66.2kMovie 114kYouTube 70.9kManga 85.8kNovel 113.3k
noun
- eating (something) whole
Other forms
丸齧り
ポッキーゲーム
Global 103.9kAnime 147.3kDrama 126.5kManga 63.4kNovel 87.5kGame 147k
noun
- Pocky game; party game in which two people eat a Pocky stick from both ends
Other forms
ポッキー・ゲーム
同じ釜の飯を食う
Global 104.4kAnime 128.1kDrama 69.6kManga 149.5kNovel 106.9kGame 105.4k
expressions, godan verb
- to live together; to be close friends; to eat out of the same pot
idiomatic expression
カウンターキッチン
Global 104.5kAnime 168.4kDrama 105.8kYouTube 22.2kNovel 79.3k
noun
- kitchen with a small counter for eating, usu. allowing a view into the living and dining rooms
Other forms
カウンター・キッチン
マクる
Global 106.2kAnime 75.2kDrama 117.5kMovie 114kYouTube 24.8kManga 60.2kNovel 171.3kGame 68.6k
godan verb, intransitive verb
- to eat at McDonald's
slang
Other forms
マックる
摂食障害
Global 107.1kAnime 121.7kDrama 55.2kYouTube 30.6kManga 94.9kNovel 109.8k
腹八分
Global 109.1kAnime 82kDrama 151.3kYouTube 57kManga 149.5kNovel 118.4kGame 91.5k
noun
- eating moderately; moderation in eating; eating until 80% full
昆虫食
Global 110kAnime 121.7kDrama 130.9kYouTube 70.9kManga 84.8kNovel 102.9kGame 81.7k
noun
- entomophagy; insect eating
食の細い
Global 110.4kAnime 147.3kDrama 118.1kManga 212kNovel 86.8kGame 116.2k
adjective
- sparsely eating; having a small appetite
首をやる
Global 112.2kAnime 89.7kDrama 81.5kYouTube 70.9kManga 127.1kNovel 117.2kGame 105.4k
expressions, godan verb
- to be hanged; to be struck dead; to eat one's hat
usu. figurative
自分の直感が、いかに確かなものか自慢した手前、当てがはずれた時は首をやらなければならなくなった。
Having boasted how sure his hunches were, he was forced to eat his hat when he guessed wrong.
View on Tatoeba
三度の飯より好き
Global 112.7kAnime 128.1kDrama 85.9kMovie 75.9kManga 115.3kNovel 110.8kGame 122k
expressions
- very fond of; more fond of than eating; so fond of that someone would rather not eat than go without; more important than three meals a day
Other forms
三度のめしより好き、三度のめしよりすき
一人飯
Global 114.5kAnime 147.3kDrama 88kMovie 114kYouTube 63.5kManga 98.7kNovel 114.5kGame 122k
noun
- eating alone; eating by oneself
Other forms
独り飯、ひとり飯、一人メシ、一人めし、独りメシ
臭い飯を食う
Global 115.6kAnime 147.3kDrama 70.8kMovie 39.6kManga 161kNovel 141.4kGame 122k
expressions, godan verb
- to go to prison; to serve a prison term; to eat foul-smelling food
idiomatic expression
Other forms
臭いメシを食う、くさい飯を食う、くさいメシを食う
肉食女子
Global 116.9kAnime 123.9kDrama 83.8kManga 96.5kNovel 125.4k
noun
- carnivorous female; predatory woman; aggressive woman who takes the initiative in relationships with men
colloquial
- woman who likes eating meat
colloquial
爆食
Global 117.7kAnime 105.5kDrama 72.6kYouTube 70.9kManga 118.3kNovel 121.6kGame 147k
noun, noun or participle which takes the aux. verb suru, transitive verb
- eating heavily; excessive eating; devouring; consuming voraciously
内食
Global 119.1kManga 39k
noun, noun or participle which takes the aux. verb suru, intransitive verb
- home cooking; eating at home
Other forms
ないしょく
ゲテモノ食い
Global 119.9kAnime 91kDrama 151.3kManga 149.5kNovel 117.8kGame 86k
noun, noun or participle which takes the aux. verb suru
- eating bizarre foods; eating strange things; eating grotesque foods
noun
- person with bizarre tastes in food; person with unconventional tastes
Other forms
下手物食い、ゲテモノ喰い、げてもの食い、下手物喰い、げてもの喰い
過食症
Global 120.7kAnime 128.1kDrama 69.3kMovie 114kManga 103kNovel 131.6kGame 116.2k
noun
- binge eating; bulimarexia
姫始め
Global 120.7kAnime 141kMovie 114kManga 129.4kNovel 138k
noun
- eating the first meal of soft rice (himeii) after the traditional hard rice of New Year (kowaii)
- first intercourse of the New Year
- loss of virginity; loss of maidenhead
slang
Other forms
姫初め
爆食い
Global 120.9kAnime 77.5kDrama 74.5kYouTube 35.8kManga 118.3kNovel 144.2kGame 136.7k
noun
- eating heavily; excessive eating; devouring; consuming voraciously
Other forms
バク食い、ばく食い