飯屋
Global 46.1kAnime 45.3kDrama 33.9kMovie 36.1kYouTube 70.9kManga 47.2kNovel 45kGame 48.8k
noun
- eating house; restaurant that serves simple food
Other forms
めし屋、メシ屋、メシや
パクつく
Global 46.3kAnime 106.1kDrama 151.3kMovie 114kManga 104.8kNovel 37.7kGame 122k
godan verb, transitive verb
- to open one's mouth wide and eat heartily; to gulp down food
彼女は向こうでごちそうをぱくついているようだ。
She seems to be having a good feed over there.
View on Tatoeba
Other forms
ぱくつく
食い入る
Global 46.9kAnime 115.7kDrama 112.7kMovie 114kYouTube 45.5kManga 121.5kNovel 37.9kGame 77.3k
godan verb, intransitive verb
- to eat into
Other forms
食入る
後を引く
Global 48.8kAnime 60.3kDrama 84.8kMovie 114kYouTube 70.9kManga 73.8kNovel 49.4kGame 65.9k
expressions, godan verb
- to be moreish; to have a quality that encourages you to eat (drink) more of them after
このポテトチップおいしくて後を引くね。
These potato chips are good enough to make you want more.
View on Tatoeba - to have lingering effects
父の死のショックが後を引いていて、彼女は外出する気力がなかった。
The shock of her father's death lingered on and she didn't feel like going out at all.
View on Tatoeba
食べ慣れる
Global 49.3kAnime 62.2kDrama 47.2kMovie 75.9kYouTube 70.9kManga 77.4kNovel 48.1kGame 49.2k
ichidan verb
- to be used to eating; to become used to eating; to be accustomed to eating; to acquire a taste for
Other forms
食べなれる
論より証拠
Global 49.7kAnime 52.9kDrama 58.5kMovie 34.8kManga 70kNovel 50kGame 45k
expressions
- the proof of the pudding is in the eating; evidence is better than debate
proverb
生で食べる
Global 50kAnime 47.7kDrama 44.2kMovie 43.4kYouTube 13.3kManga 59kNovel 51.2kGame 30.5k
expressions, ichidan verb
- to eat raw (fresh)
やけ食い
Global 50.3kAnime 38.1kDrama 28.8kMovie 90.2kYouTube 63.5kManga 69.1kNovel 56.9kGame 63k
noun, noun or participle which takes the aux. verb suru
- binge eating; stress eating
ストレスでやけ食いをされる方も多いと思います。
I think there are many who binge eat from stress.
View on Tatoeba
Other forms
ヤケ食い、自棄食い、焼け食い、焼食い、ヤケぐい
どや顔
Global 50.5kAnime 48.2kDrama 46kMovie 62kManga 63.9kNovel 40.8kGame 116.2k
noun
- self-satisfied look; triumphant look; smug face; shit-eating grin
colloquial
Other forms
ドヤ顔、ドヤがお
食いすぎる
Global 51kAnime 38.4kDrama 37.4kMovie 36.1kManga 70.4kNovel 73.6kGame 58.9k
ichidan verb, intransitive verb
- to eat too much; to overeat
Other forms
食い過ぎる
羅刹
Global 52.6kAnime 42.3kDrama 86.6kMovie 107.5kYouTube 70.9kManga 58.4kNovel 53.4kGame 36.2k
noun
- rakshasa; man-eating demon in Hinduism and Buddhism
悪食
Global 53.5kAnime 47.6kDrama 144.2kManga 53.9kNovel 45.3kGame 66.5k
noun
- eating strange food; eating bizarre things
- simple diet; plain food; simple food; frugal meal
- eating meat (thus breaking Buddhist rules)
Other forms
あくしょく
小料理屋
Global 54.1kAnime 62.4kDrama 24.1kMovie 22.2kManga 63.9kNovel 56.8kGame 80.3k
noun
- small restaurant; eating house
立ち食い
Global 54.4kAnime 54.9kDrama 44.7kMovie 73.2kYouTube 18.4kManga 64.7kNovel 53.3kGame 68.5k
noun, noun or participle which takes the aux. verb suru, transitive verb
- eating while standing; eating at a (street) stall
すぐそこでそばを立ち食いしてきた。
I had a bowl of noodles at a street nearby.
View on Tatoeba
Other forms
立食い、立ち喰い、立喰い
食い放題
Global 54.9kAnime 30.9kDrama 66.2kMovie 66.9kManga 45kNovel 70.9kGame 49.6k
食べ飽きる
Global 54.9kAnime 46.3kDrama 48.8kMovie 59.8kManga 54.5kNovel 63.7kGame 52.5k
ichidan verb, transitive verb
- to get tired of eating; to have enough of (a food)
食が細い
Global 55.1kAnime 65.4kDrama 43.7kMovie 54.4kManga 86.7kNovel 53.7kGame 61.2k
expressions
- eating only a little; having a small appetite
早弁
Global 55.1kAnime 31.5kDrama 81.8kMovie 75.9kManga 32.9kNovel 77.6kGame 113.2k
noun
- eating one's lunch box before lunchtime (e.g. of a student)
colloquial
丸かじり
Global 55.3kAnime 50.9kDrama 69.4kMovie 75.9kYouTube 30.1kManga 60.3kNovel 50.8kGame 49.6k
noun, noun or participle which takes the aux. verb suru, transitive verb
- eating (something) whole
word usually written using kana alone
Other forms
丸齧り
飽食
Global 55.7kAnime 70.5kDrama 118.1kMovie 114kManga 58.9kNovel 47.7kGame 46.2k
noun, noun or participle which takes the aux. verb suru, transitive verb, intransitive verb
- eating until one is full; eating one's fill; gorging (on); satiation
noun, noun or participle which takes the aux. verb suru, intransitive verb
- having adequate food; having all one needs (for daily living); plenty